Université de Lorraine - Nancy (France)
Presentazione generale
Questo percorso proposto dai due Atenei permette di ottenere la
- Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno / Licence de Lettres, parcours Lettres modernes
Questi corsi di laurea offrono un ampio ventaglio di proposte nello studio della cultura umanistica dell'Occidente moderno. La prospettiva comparatistica tende a mettere in dialogo la produzione letteraria ed artistica di aree linguistiche diverse, indagando la presenza di elementi comuni e mettendo a fuoco le specificità ad esse riconducibili.
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
I corsi hanno avuto il sostegno dell'Università Italo- e sono regolati da una convenzione tra le due Università.
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso (per gli studenti italiani Antonella Amatuzzi antonella.amatuzzi@unito.it ); per gli studenti francesi con Cécile Huchard cecile.huchard@univ-lorraine.fr ) e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
- sito del corso di laurea in Culture e letterature del mondo moderno
- sito del corso di laurea in Culture moderne comparate
Responsabili del percorso binazionale
- Prof.ssa Paola Cifarelli
- Prof.ssa Antonella Amatuzzi
- Prof.ssa Elisabetta Barale
Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici
Prof. Donato Pirovano
Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno
Prof. Massimo Bonifazio
Presidente del Corso di Studi magistrale in Culture moderne Comparate
Prof. Elisabetta Fava
Responsabile Segreteria studenti
Sig. Francesco Cacciatore
Segreteria Studenti
Biblioteca di Scienze letterarie e filologiche, via Bava, 31 + 39 011 6705590
Dott. Roberto Bosco
-
Informations
sito dell'Université de Lorraine : https://www.univ-lorraine.fr/
sito del corso di laurea triennale (Licence de Lettres modernes: http://all-nancy.univ-lorraine.fr/formations/licence-lettres-modernes
Responsabili del percorso binazionale
Prof.ssa Cécile Huchard mail: cecile.huchard@univ-lorraine.fr
Segreteria
sito della Scolarité :
http://all-nancy.univ-lorraine.fr/services-etudiant/demarches-administratives
responsabile segreteria: M. Sébastien Aubry
all-ncy-scol-contact@univ-lorraine.fr
Inscriptions
Les étudiants italiens ne doivent pas oublier de s'inscrire également, dès la première année, à l'Université de Lorraine. S'ils peuvent justifier d'une inscription à l'Université de Turin, ils n'auront pas de droit d'inscription supplémentaire à l'Université de Lorraine. Il leur suffira de s'inscrire par courrier (un déplacement n'est pas obligatoire). Il faudra contacter la scolarité de Nancy (voir ci-dessus).
Le séjour à Nancy
Se renseigner auprès du bureau Erasmus de Turin sur la possibilité de bénéficier d'une bourse de mobilité Erasmus.
Pour réserver un logement étudiant près du Domaine Universitaire il faut se renseigner auprès du CROUS :
https://www.crous-lorraine.fr/international/nos-solutions-dhebergement/
Vous devrez créer un compte sur www.messervices.etudiant.gouv.fr et faire votre demande de logement à partir du 9 juillet sur trouverunlogement.lescrous.fr
Adresse du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/
Tous les étudiants inscrits à l'Université de Lorraine peuvent demander une aide au logement (prise en charge partielle du coût de la location) auprès de la « Caisse d'Allocations Familiales » (CAF) de la Lorraine.
PERCORSO LINGUE E LETTERATURE MODERNE COORTE 2020
1 ANNO 66 cfu
regola 1 Letteratura italiana G. 12 cfu
regola 2 Filologia e linguistica romanza 6 cfu
regola 3: scelta libera 12 cfu
regola 4: obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 5: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 6 Letterature comparate 12 cfu
2 ANNO 48 cfu
regola 7: scelta libera 6 cfu
regola 8: scelta libera 12 cfu
regola 9 : obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 10: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 11: stage / laboratorio 6. cfu
più eventuali esami soprannumerari
3 ANNO NANCY 66 cfu
|
regola 12 13 14 15 : letteratura italiana o letteratura italiana contemporanea o letteratura comparata (a scelta) |
12 o 6+6 |
504- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature de la Renaissance EC2 Italien Civilisation XVII-XIXe s.
|
6 |
|
|
|
604- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature XVII-XIXe s. EC2 Italien Civilisation XX-XXIe s. |
6 |
|
regola 16:
Let 0407 storia dell’arte contemporanea oppure Lett 0097 Storia moderna |
12 |
505-Littérature et arts. 24h EC1 Dialogue des arts 12hCM EC2 Dialogue des œuvres 12hTD |
3 |
|
|
|
605 - Littérature et société 24h EC1 L’écrivain et la Cité 12hCM EC2 Textes et société 12hTD Parcours Lettres européennes : Italien Art des XX-XXIe s. (20h) |
3
|
|
|
|
601- Contextes 48 h EC1 L’œuvre et son temps 24hCM EC 2 Etude de cas 12h TD EC3 projet étudiant 12 h TD
|
|
|
regola 17: Letteratura francese let 0540 letteratura francese B
|
12 |
501- Questions de genre 2 48h EC 1 Genres et formes 24 CM
EC 2 Etudes de textes 24 h td dont analyse écrite et orale 18 h td MTU + Recherche documentaire. 4h+2h td
|
6 |
|
|
|
502- Questions de poétique 48 h EC1 Poétiques comparées24 CM EC2 Etude d’un corpus 24 h Td |
6 |
|
regola 18: Lingua francese stu0569 Lingua e traduzione francese B livello avanzato |
12 |
503-Des mots au sens 48 h. EC1 Sémantique et stylistique des figures (24h cm) Ec2 Lexicologie et sémantique historique 24h td
|
6 |
|
|
|
603- Enonciation et syntaxe 48h Ec1 L’énonciation: éléments théoriques et applications stylistiques 12 cm et 12 td
EC2 Syntaxe de l’ancienne langue 12 cm et 12 td
|
6 |
|
regola 19 : analisi del testo letterario.
Oppure
glottologia o
filologia italiana
|
6 |
506-33h
LV 24h 506-33h
LV 24h PPP 9h
Parcours lettres européennes (20h) : Italien littérature et écriture littéraire |
3 |
|
|
|
606-34h LV 24h PPP et stage 10h Parcours Lettres européennes : Italien Méthodologie Littérature et écriture littéraire (20h) |
3 |
|
storia e critica letteraria
|
6 |
602 Littératures et sciences de l’homme 48h
EC1 Approches interdisciplinaires de la littérature 24 h CM EC » Lectures croisées 24 h TD
|
6 |
regola 20 : prova finale 6 6
Presentazione generale
Questo percorso proposto dai due Atenei permette di ottenere la
- Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno / Licence de Lettres, parcours Lettres modernes
Questi corsi di laurea offrono un ampio ventaglio di proposte nello studio della cultura umanistica dell'Occidente moderno. La prospettiva comparatistica tende a mettere in dialogo la produzione letteraria ed artistica di aree linguistiche diverse, indagando la presenza di elementi comuni e mettendo a fuoco le specificità ad esse riconducibili.
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
I corsi hanno avuto il sostegno dell'Università Italo- e sono regolati da una convenzione tra le due Università.
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso (per gli studenti italiani Antonella Amatuzzi antonella.amatuzzi@unito.it ); per gli studenti francesi con Cécile Huchard cecile.huchard@univ-lorraine.fr ) e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
- sito del corso di laurea in Culture e letterature del mondo moderno
- sito del corso di laurea in Culture moderne comparate
Responsabili del percorso binazionale
- Prof.ssa Paola Cifarelli
- Prof.ssa Antonella Amatuzzi
- Prof.ssa Elisabetta Barale
Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici
Prof. Donato Pirovano
Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno
Prof. Massimo Bonifazio
Presidente del Corso di Studi magistrale in Culture moderne Comparate
Prof. Elisabetta Fava
Responsabile Segreteria studenti
Sig. Francesco Cacciatore
Segreteria Studenti
Biblioteca di Scienze letterarie e filologiche, via Bava, 31 + 39 011 6705590
Dott. Roberto Bosco
-
Informations
sito dell'Université de Lorraine : https://www.univ-lorraine.fr/
sito del corso di laurea triennale (Licence de Lettres modernes: http://all-nancy.univ-lorraine.fr/formations/licence-lettres-modernes
Responsabili del percorso binazionale
Prof.ssa Cécile Huchard mail: cecile.huchard@univ-lorraine.fr
Segreteria
sito della Scolarité :
http://all-nancy.univ-lorraine.fr/services-etudiant/demarches-administratives
responsabile segreteria: M. Sébastien Aubry
all-ncy-scol-contact@univ-lorraine.fr
Inscriptions
Les étudiants italiens ne doivent pas oublier de s'inscrire également, dès la première année, à l'Université de Lorraine. S'ils peuvent justifier d'une inscription à l'Université de Turin, ils n'auront pas de droit d'inscription supplémentaire à l'Université de Lorraine. Il leur suffira de s'inscrire par courrier (un déplacement n'est pas obligatoire). Il faudra contacter la scolarité de Nancy (voir ci-dessus).
Le séjour à Nancy
Se renseigner auprès du bureau Erasmus de Turin sur la possibilité de bénéficier d'une bourse de mobilité Erasmus.
Pour réserver un logement étudiant près du Domaine Universitaire il faut se renseigner auprès du CROUS :
https://www.crous-lorraine.fr/international/nos-solutions-dhebergement/
Vous devrez créer un compte sur www.messervices.etudiant.gouv.fr et faire votre demande de logement à partir du 9 juillet sur trouverunlogement.lescrous.fr
Adresse du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/
Tous les étudiants inscrits à l'Université de Lorraine peuvent demander une aide au logement (prise en charge partielle du coût de la location) auprès de la « Caisse d'Allocations Familiales » (CAF) de la Lorraine.
PERCORSO LINGUE E LETTERATURE MODERNE COORTE 2020
1 ANNO 66 cfu
regola 1 Letteratura italiana G. 12 cfu
regola 2 Filologia e linguistica romanza 6 cfu
regola 3: scelta libera 12 cfu
regola 4: obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 5: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 6 Letterature comparate 12 cfu
2 ANNO 48 cfu
regola 7: scelta libera 6 cfu
regola 8: scelta libera 12 cfu
regola 9 : obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 10: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 11: stage / laboratorio 6. cfu
più eventuali esami soprannumerari
3 ANNO NANCY 66 cfu
|
regola 12 13 14 15 : letteratura italiana o letteratura italiana contemporanea o letteratura comparata (a scelta) |
12 o 6+6 |
504- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature de la Renaissance EC2 Italien Civilisation XVII-XIXe s.
|
6 |
|
|
|
604- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature XVII-XIXe s. EC2 Italien Civilisation XX-XXIe s. |
6 |
|
regola 16:
Let 0407 storia dell’arte contemporanea oppure Lett 0097 Storia moderna |
12 |
505-Littérature et arts. 24h EC1 Dialogue des arts 12hCM EC2 Dialogue des œuvres 12hTD |
3 |
|
|
|
605 - Littérature et société 24h EC1 L’écrivain et la Cité 12hCM EC2 Textes et société 12hTD Parcours Lettres européennes : Italien Art des XX-XXIe s. (20h) |
3
|
|
|
|
601- Contextes 48 h EC1 L’œuvre et son temps 24hCM EC 2 Etude de cas 12h TD EC3 projet étudiant 12 h TD
|
|
|
regola 17: Letteratura francese let 0540 letteratura francese B
|
12 |
501- Questions de genre 2 48h EC 1 Genres et formes 24 CM
EC 2 Etudes de textes 24 h td dont analyse écrite et orale 18 h td MTU + Recherche documentaire. 4h+2h td
|
6 |
|
|
|
502- Questions de poétique 48 h EC1 Poétiques comparées24 CM EC2 Etude d’un corpus 24 h Td |
6 |
|
regola 18: Lingua francese stu0569 Lingua e traduzione francese B livello avanzato |
12 |
503-Des mots au sens 48 h. EC1 Sémantique et stylistique des figures (24h cm) Ec2 Lexicologie et sémantique historique 24h td
|
6 |
|
|
|
603- Enonciation et syntaxe 48h Ec1 L’énonciation: éléments théoriques et applications stylistiques 12 cm et 12 td
EC2 Syntaxe de l’ancienne langue 12 cm et 12 td
|
6 |
|
regola 19 : analisi del testo letterario.
Oppure
glottologia o
filologia italiana
|
6 |
506-33h
LV 24h 506-33h
LV 24h PPP 9h
Parcours lettres européennes (20h) : Italien littérature et écriture littéraire |
3 |
|
|
|
606-34h LV 24h PPP et stage 10h Parcours Lettres européennes : Italien Méthodologie Littérature et écriture littéraire (20h) |
3 |
|
storia e critica letteraria
|
6 |
602 Littératures et sciences de l’homme 48h
EC1 Approches interdisciplinaires de la littérature 24 h CM EC » Lectures croisées 24 h TD
|
6 |
regola 20 : prova finale 6 6
Il programma di doppio titolo con l’Université de Nancy UFR ALL-Nancy (Arts, Lettres, Langues) è aperto a coloro che intendono iscriversi o che risultano già iscritti/e al I e al II anno del corso di laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo moderno (L-10).
Terminato con successo il triennio, le studentesse e gli studenti conseguiranno i relativi titoli italiano e francese:
- Laurea in Culture e Letterature del Mondo moderno (L-10);
- Licence Lettres, parcours Lettres Modernes.
Le domande di partecipazione dovranno essere presentate entro il 30/06/2023 alle ore 12.00 (ora di Roma) tramite compilazione del Google form presente all’interno del Bando.
Le candidature presentate dopo tale scadenza saranno considerate tardive e non verranno prese in considerazione.
Presentazione generale
Questo percorso proposto dai due Atenei permette di ottenere la
- Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno / Licence de Lettres, parcours Lettres modernes
Questi corsi di laurea offrono un ampio ventaglio di proposte nello studio della cultura umanistica dell'Occidente moderno. La prospettiva comparatistica tende a mettere in dialogo la produzione letteraria ed artistica di aree linguistiche diverse, indagando la presenza di elementi comuni e mettendo a fuoco le specificità ad esse riconducibili.
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
I corsi hanno avuto il sostegno dell'Università Italo- e sono regolati da una convenzione tra le due Università.
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso (per gli studenti italiani Antonella Amatuzzi antonella.amatuzzi@unito.it ); per gli studenti francesi con Cécile Huchard cecile.huchard@univ-lorraine.fr ) e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
- sito del corso di laurea in Culture e letterature del mondo moderno
- sito del corso di laurea in Culture moderne comparate
Responsabili del percorso binazionale
- Prof.ssa Paola Cifarelli
- Prof.ssa Antonella Amatuzzi
- Prof.ssa Elisabetta Barale
Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici
Prof. Donato Pirovano
Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno
Prof. Massimo Bonifazio
Presidente del Corso di Studi magistrale in Culture moderne Comparate
Prof. Elisabetta Fava
Responsabile Segreteria studenti
Sig. Francesco Cacciatore
Segreteria Studenti
Biblioteca di Scienze letterarie e filologiche, via Bava, 31 + 39 011 6705590
Dott. Roberto Bosco
-
Informations
sito dell'Université de Lorraine : https://www.univ-lorraine.fr/
sito del corso di laurea triennale (Licence de Lettres modernes: http://all-nancy.univ-lorraine.fr/formations/licence-lettres-modernes
Responsabili del percorso binazionale
Prof.ssa Cécile Huchard mail: cecile.huchard@univ-lorraine.fr
Segreteria
sito della Scolarité :
http://all-nancy.univ-lorraine.fr/services-etudiant/demarches-administratives
responsabile segreteria: M. Sébastien Aubry
all-ncy-scol-contact@univ-lorraine.fr
Inscriptions
Les étudiants italiens ne doivent pas oublier de s'inscrire également, dès la première année, à l'Université de Lorraine. S'ils peuvent justifier d'une inscription à l'Université de Turin, ils n'auront pas de droit d'inscription supplémentaire à l'Université de Lorraine. Il leur suffira de s'inscrire par courrier (un déplacement n'est pas obligatoire). Il faudra contacter la scolarité de Nancy (voir ci-dessus).
Le séjour à Nancy
Se renseigner auprès du bureau Erasmus de Turin sur la possibilité de bénéficier d'une bourse de mobilité Erasmus.
Pour réserver un logement étudiant près du Domaine Universitaire il faut se renseigner auprès du CROUS :
https://www.crous-lorraine.fr/international/nos-solutions-dhebergement/
Vous devrez créer un compte sur www.messervices.etudiant.gouv.fr et faire votre demande de logement à partir du 9 juillet sur trouverunlogement.lescrous.fr
Adresse du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/
Tous les étudiants inscrits à l'Université de Lorraine peuvent demander une aide au logement (prise en charge partielle du coût de la location) auprès de la « Caisse d'Allocations Familiales » (CAF) de la Lorraine.
PERCORSO LINGUE E LETTERATURE MODERNE COORTE 2020
1 ANNO 66 cfu
regola 1 Letteratura italiana G. 12 cfu
regola 2 Filologia e linguistica romanza 6 cfu
regola 3: scelta libera 12 cfu
regola 4: obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 5: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 6 Letterature comparate 12 cfu
2 ANNO 48 cfu
regola 7: scelta libera 6 cfu
regola 8: scelta libera 12 cfu
regola 9 : obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 10: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 11: stage / laboratorio 6. cfu
più eventuali esami soprannumerari
3 ANNO NANCY 66 cfu
|
regola 12 13 14 15 : letteratura italiana o letteratura italiana contemporanea o letteratura comparata (a scelta) |
12 o 6+6 |
504- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature de la Renaissance EC2 Italien Civilisation XVII-XIXe s.
|
6 |
|
|
|
604- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature XVII-XIXe s. EC2 Italien Civilisation XX-XXIe s. |
6 |
|
regola 16:
Let 0407 storia dell’arte contemporanea oppure Lett 0097 Storia moderna |
12 |
505-Littérature et arts. 24h EC1 Dialogue des arts 12hCM EC2 Dialogue des œuvres 12hTD |
3 |
|
|
|
605 - Littérature et société 24h EC1 L’écrivain et la Cité 12hCM EC2 Textes et société 12hTD Parcours Lettres européennes : Italien Art des XX-XXIe s. (20h) |
3
|
|
|
|
601- Contextes 48 h EC1 L’œuvre et son temps 24hCM EC 2 Etude de cas 12h TD EC3 projet étudiant 12 h TD
|
|
|
regola 17: Letteratura francese let 0540 letteratura francese B
|
12 |
501- Questions de genre 2 48h EC 1 Genres et formes 24 CM
EC 2 Etudes de textes 24 h td dont analyse écrite et orale 18 h td MTU + Recherche documentaire. 4h+2h td
|
6 |
|
|
|
502- Questions de poétique 48 h EC1 Poétiques comparées24 CM EC2 Etude d’un corpus 24 h Td |
6 |
|
regola 18: Lingua francese stu0569 Lingua e traduzione francese B livello avanzato |
12 |
503-Des mots au sens 48 h. EC1 Sémantique et stylistique des figures (24h cm) Ec2 Lexicologie et sémantique historique 24h td
|
6 |
|
|
|
603- Enonciation et syntaxe 48h Ec1 L’énonciation: éléments théoriques et applications stylistiques 12 cm et 12 td
EC2 Syntaxe de l’ancienne langue 12 cm et 12 td
|
6 |
|
regola 19 : analisi del testo letterario.
Oppure
glottologia o
filologia italiana
|
6 |
506-33h
LV 24h 506-33h
LV 24h PPP 9h
Parcours lettres européennes (20h) : Italien littérature et écriture littéraire |
3 |
|
|
|
606-34h LV 24h PPP et stage 10h Parcours Lettres européennes : Italien Méthodologie Littérature et écriture littéraire (20h) |
3 |
|
storia e critica letteraria
|
6 |
602 Littératures et sciences de l’homme 48h
EC1 Approches interdisciplinaires de la littérature 24 h CM EC » Lectures croisées 24 h TD
|
6 |
regola 20 : prova finale 6 6
Presentazione generale
All'interno del corso di LAUREA TRIENNALE IN CULTURE E LETTERATURE DEL MONDO MODERNO (Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Torino) gli studenti immatricolati nel 2018 potranno seguire un percorso binazionale che prevede, per gli studenti italiani, la frequenza del primo e del secondo anno di corso in Italia e quella del terzo in Francia, a Nancy, presso l’Université de Lorraine.
Questo percorso permette di ottenere la Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno” e la Licence Lettres, parcours Lettres modernes
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso, Paola Cifarelli e Antonella Amatuzzi e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Presentazione generale
All'interno del corso di LAUREA TRIENNALE IN CULTURE E LETTERATURE DEL MONDO MODERNO (Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Torino) gli studenti immatricolati nel 2018 potranno seguire un percorso binazionale che prevede, per gli studenti italiani, la frequenza del primo e del secondo anno di corso in Italia e quella del terzo in Francia, a Nancy, presso l’Université de Lorraine.
Questo percorso permette di ottenere la Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno” e la Licence Lettres, parcours Lettres modernes
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso, Paola Cifarelli e Antonella Amatuzzi e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
Responsabili del percorso binazionale Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici Prof. Donato Pirovano Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno Prof. Massimo Bonifazio Responsabile Segreteria studenti Sig. Francesco Cacciatore Informations sito dell'Université de Lorraine : https://www.univ-lorraine.fr/ sito del corso di laurea triennale (Licence de Lettres modernes: http://all-nancy.univ-lorraine.fr/formations/licence-lettres-modernes Responsabili del percorso binazionale Prof.ssa Cécile Huchard mail: cecile.huchard@univ-lorraine.fr Segreteria sito della Scolarité : http://all-nancy.univ-lorraine.fr/services-etudiant/demarches-administratives responsabile segreteria: M. Sébastien Aubry all-ncy-scol-contact@univ-lorraine.fr Inscriptions Les étudiants italiens ne doivent pas oublier de s'inscrire également, dès la première année, à l'Université de Lorraine. S'ils peuvent justifier d'une inscription à l'Université de Turin, ils n'auront pas de droit d'inscription supplémentaire à l'Université de Lorraine. Il leur suffira de s'inscrire par courrier (un déplacement n'est pas obligatoire). Il faudra contacter la scolarité de Nancy (voir ci-dessus). Le séjour à Nancy Se renseigner auprès du bureau Erasmus de Turin sur la possibilité de bénéficier d'une bourse de mobilité Erasmus. Pour réserver un logement étudiant près du Domaine Universitaire il faut se renseigner auprès du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/international/nos-solutions-dhebergement/ Vous devrez créer un compte sur www.messervices.etudiant.gouv.fr et faire votre demande de logement à partir du 9 juillet sur trouverunlogement.lescrous.fr Adresse du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/
Presentazione generale
All'interno del corso di LAUREA TRIENNALE IN CULTURE E LETTERATURE DEL MONDO MODERNO (Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Torino) gli studenti immatricolati nel 2018 potranno seguire un percorso binazionale che prevede, per gli studenti italiani, la frequenza del primo e del secondo anno di corso in Italia e quella del terzo in Francia, a Nancy, presso l'Université de Lorraine.
Questo percorso permette di ottenere la Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno e la Licence Lettres, parcours Lettres modernes
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
L'ammissione a questo percorso avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso, le Proff.sse Paola Cifarelli e Antonella Amatuzzi e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
Responsabili del percorso binazionale Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici Prof. Donato Pirovano Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno Prof. Massimo Bonifazio Responsabile Segreteria studenti Sig. Francesco Cacciatore Responsabile del percorso binazionale triennale Prof. Claire Badiou Monferran
Presentazione generale
Questo percorso proposto dai due Atenei permette di ottenere la
- Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno / Licence de Lettres, parcours Lettres modernes
Questi corsi di laurea offrono un ampio ventaglio di proposte nello studio della cultura umanistica dell'Occidente moderno. La prospettiva comparatistica tende a mettere in dialogo la produzione letteraria ed artistica di aree linguistiche diverse, indagando la presenza di elementi comuni e mettendo a fuoco le specificità ad esse riconducibili.
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
I corsi hanno avuto il sostegno dell'Università Italo- e sono regolati da una convenzione tra le due Università.
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso (per gli studenti italiani Antonella Amatuzzi antonella.amatuzzi@unito.it ); per gli studenti francesi con Cécile Huchard cecile.huchard@univ-lorraine.fr ) e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
- sito del corso di laurea in Culture e letterature del mondo moderno
- sito del corso di laurea in Culture moderne comparate
Responsabili del percorso binazionale
- Prof.ssa Paola Cifarelli
- Prof.ssa Antonella Amatuzzi
- Prof.ssa Elisabetta Barale
Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici
Prof. Donato Pirovano
Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno
Prof. Massimo Bonifazio
Presidente del Corso di Studi magistrale in Culture moderne Comparate
Prof. Elisabetta Fava
Responsabile Segreteria studenti
Sig. Francesco Cacciatore
Segreteria Studenti
Biblioteca di Scienze letterarie e filologiche, via Bava, 31 + 39 011 6705590
Dott. Roberto Bosco
-
Informations
sito dell'Université de Lorraine : https://www.univ-lorraine.fr/
sito del corso di laurea triennale (Licence de Lettres modernes: http://all-nancy.univ-lorraine.fr/formations/licence-lettres-modernes
Responsabili del percorso binazionale
Prof.ssa Cécile Huchard mail: cecile.huchard@univ-lorraine.fr
Segreteria
sito della Scolarité :
http://all-nancy.univ-lorraine.fr/services-etudiant/demarches-administratives
responsabile segreteria: M. Sébastien Aubry
all-ncy-scol-contact@univ-lorraine.fr
Inscriptions
Les étudiants italiens ne doivent pas oublier de s'inscrire également, dès la première année, à l'Université de Lorraine. S'ils peuvent justifier d'une inscription à l'Université de Turin, ils n'auront pas de droit d'inscription supplémentaire à l'Université de Lorraine. Il leur suffira de s'inscrire par courrier (un déplacement n'est pas obligatoire). Il faudra contacter la scolarité de Nancy (voir ci-dessus).
Le séjour à Nancy
Se renseigner auprès du bureau Erasmus de Turin sur la possibilité de bénéficier d'une bourse de mobilité Erasmus.
Pour réserver un logement étudiant près du Domaine Universitaire il faut se renseigner auprès du CROUS :
https://www.crous-lorraine.fr/international/nos-solutions-dhebergement/
Vous devrez créer un compte sur www.messervices.etudiant.gouv.fr et faire votre demande de logement à partir du 9 juillet sur trouverunlogement.lescrous.fr
Adresse du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/
Tous les étudiants inscrits à l'Université de Lorraine peuvent demander une aide au logement (prise en charge partielle du coût de la location) auprès de la « Caisse d'Allocations Familiales » (CAF) de la Lorraine.
PERCORSO LINGUE E LETTERATURE MODERNE COORTE 2020
1 ANNO 66 cfu
regola 1 Letteratura italiana G. 12 cfu
regola 2 Filologia e linguistica romanza 6 cfu
regola 3: scelta libera 12 cfu
regola 4: obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 5: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 6 Letterature comparate 12 cfu
2 ANNO 48 cfu
regola 7: scelta libera 6 cfu
regola 8: scelta libera 12 cfu
regola 9 : obbligatoriamente lingua francese 12 cfu
regola 10: obbligatoriamente letteratura francese 12 cfu
regola 11: stage / laboratorio 6. cfu
più eventuali esami soprannumerari
3 ANNO NANCY 66 cfu
|
regola 12 13 14 15 : letteratura italiana o letteratura italiana contemporanea o letteratura comparata (a scelta) |
12 o 6+6 |
504- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature de la Renaissance EC2 Italien Civilisation XVII-XIXe s.
|
6 |
|
|
|
604- 48h Parcours Lettres européennes : EC1 Italien Littérature XVII-XIXe s. EC2 Italien Civilisation XX-XXIe s. |
6 |
|
regola 16:
Let 0407 storia dell’arte contemporanea oppure Lett 0097 Storia moderna |
12 |
505-Littérature et arts. 24h EC1 Dialogue des arts 12hCM EC2 Dialogue des œuvres 12hTD |
3 |
|
|
|
605 - Littérature et société 24h EC1 L’écrivain et la Cité 12hCM EC2 Textes et société 12hTD Parcours Lettres européennes : Italien Art des XX-XXIe s. (20h) |
3
|
|
|
|
601- Contextes 48 h EC1 L’œuvre et son temps 24hCM EC 2 Etude de cas 12h TD EC3 projet étudiant 12 h TD
|
|
|
regola 17: Letteratura francese let 0540 letteratura francese B
|
12 |
501- Questions de genre 2 48h EC 1 Genres et formes 24 CM
EC 2 Etudes de textes 24 h td dont analyse écrite et orale 18 h td MTU + Recherche documentaire. 4h+2h td
|
6 |
|
|
|
502- Questions de poétique 48 h EC1 Poétiques comparées24 CM EC2 Etude d’un corpus 24 h Td |
6 |
|
regola 18: Lingua francese stu0569 Lingua e traduzione francese B livello avanzato |
12 |
503-Des mots au sens 48 h. EC1 Sémantique et stylistique des figures (24h cm) Ec2 Lexicologie et sémantique historique 24h td
|
6 |
|
|
|
603- Enonciation et syntaxe 48h Ec1 L’énonciation: éléments théoriques et applications stylistiques 12 cm et 12 td
EC2 Syntaxe de l’ancienne langue 12 cm et 12 td
|
6 |
|
regola 19 : analisi del testo letterario.
Oppure
glottologia o
filologia italiana
|
6 |
506-33h
LV 24h 506-33h
LV 24h PPP 9h
Parcours lettres européennes (20h) : Italien littérature et écriture littéraire |
3 |
|
|
|
606-34h LV 24h PPP et stage 10h Parcours Lettres européennes : Italien Méthodologie Littérature et écriture littéraire (20h) |
3 |
|
storia e critica letteraria
|
6 |
602 Littératures et sciences de l’homme 48h
EC1 Approches interdisciplinaires de la littérature 24 h CM EC » Lectures croisées 24 h TD
|
6 |
regola 20 : prova finale 6 6
Presentazione generale
All'interno del corso di LAUREA TRIENNALE IN CULTURE E LETTERATURE DEL MONDO MODERNO (Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Torino) gli studenti immatricolati nel 2018 potranno seguire un percorso binazionale che prevede, per gli studenti italiani, la frequenza del primo e del secondo anno di corso in Italia e quella del terzo in Francia, a Nancy, presso l’Université de Lorraine.
Questo percorso permette di ottenere la Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno” e la Licence Lettres, parcours Lettres modernes
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso, Paola Cifarelli e Antonella Amatuzzi e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Presentazione generale
All'interno del corso di LAUREA TRIENNALE IN CULTURE E LETTERATURE DEL MONDO MODERNO (Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Torino) gli studenti immatricolati nel 2018 potranno seguire un percorso binazionale che prevede, per gli studenti italiani, la frequenza del primo e del secondo anno di corso in Italia e quella del terzo in Francia, a Nancy, presso l’Université de Lorraine.
Questo percorso permette di ottenere la Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno” e la Licence Lettres, parcours Lettres modernes
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
L'ammissione al percorso binazionale avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso, Paola Cifarelli e Antonella Amatuzzi e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
Responsabili del percorso binazionale Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici Prof. Donato Pirovano Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno Prof. Massimo Bonifazio Responsabile Segreteria studenti Sig. Francesco Cacciatore Informations sito dell'Université de Lorraine : https://www.univ-lorraine.fr/ sito del corso di laurea triennale (Licence de Lettres modernes: http://all-nancy.univ-lorraine.fr/formations/licence-lettres-modernes Responsabili del percorso binazionale Prof.ssa Cécile Huchard mail: cecile.huchard@univ-lorraine.fr Segreteria sito della Scolarité : http://all-nancy.univ-lorraine.fr/services-etudiant/demarches-administratives responsabile segreteria: M. Sébastien Aubry all-ncy-scol-contact@univ-lorraine.fr Inscriptions Les étudiants italiens ne doivent pas oublier de s'inscrire également, dès la première année, à l'Université de Lorraine. S'ils peuvent justifier d'une inscription à l'Université de Turin, ils n'auront pas de droit d'inscription supplémentaire à l'Université de Lorraine. Il leur suffira de s'inscrire par courrier (un déplacement n'est pas obligatoire). Il faudra contacter la scolarité de Nancy (voir ci-dessus). Le séjour à Nancy Se renseigner auprès du bureau Erasmus de Turin sur la possibilité de bénéficier d'une bourse de mobilité Erasmus. Pour réserver un logement étudiant près du Domaine Universitaire il faut se renseigner auprès du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/international/nos-solutions-dhebergement/ Vous devrez créer un compte sur www.messervices.etudiant.gouv.fr et faire votre demande de logement à partir du 9 juillet sur trouverunlogement.lescrous.fr Adresse du CROUS : https://www.crous-lorraine.fr/
Presentazione generale
All'interno del corso di LAUREA TRIENNALE IN CULTURE E LETTERATURE DEL MONDO MODERNO (Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università di Torino) gli studenti immatricolati nel 2018 potranno seguire un percorso binazionale che prevede, per gli studenti italiani, la frequenza del primo e del secondo anno di corso in Italia e quella del terzo in Francia, a Nancy, presso l'Université de Lorraine.
Questo percorso permette di ottenere la Laurea triennale in Culture e Letterature del Mondo Moderno e la Licence Lettres, parcours Lettres modernes
I diplomi rilasciati, tra le altre opportunità lavorative in vari ambiti (dalla traduzione al mondo dell'editoria e della cultura in genere), consentono di accedere a concorsi pubblici nei due Paesi (primi fra tutti i concorsi di CAPES e di Agrégation, indispensabili per l'insegnamento in Francia).
L'ammissione a questo percorso avviene dopo un colloquio con le responsabili del percorso, le Proff.sse Paola Cifarelli e Antonella Amatuzzi e, in seguito all'esito positivo del colloquio, con una richiesta formale al Collegio docenti del corso di laurea.
Le tasse verranno pagate solo in Italia per gli studenti italiani, in Francia per gli studenti francesi; borse di studio Erasmus sono disponibili per gli studenti migliori.
Informazioni pratiche
Responsabili del percorso binazionale Direttore del Dipartimento di Studi Umanistici Prof. Donato Pirovano Presidente del Corso di Studi triennale in Culture e letterature del mondo moderno Prof. Massimo Bonifazio Responsabile Segreteria studenti Sig. Francesco Cacciatore Responsabile del percorso binazionale triennale Prof. Claire Badiou Monferran