Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

Letteratura francese (narrativa di genere)

Oggetto:

French Literature (Narrative writing)

Oggetto:

Anno accademico 2018/2019

Codice dell'attività didattica
-
Docente
Franca Bruera (Titolare del corso)
Insegnamento integrato
Corso di studi
laurea triennale in Culture e letterature del mondo moderno
Anno
1° anno
Tipologia
A scelta dello studente
Crediti/Valenza
2
SSD dell'attività didattica
L-LIN/03 - letteratura francese
Modalità di erogazione
Tradizionale
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Scritto
Prerequisiti
Non sono richiesti prerequisiti.
Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

 

Il modulo si propone di esaminare alcuni modelli di letteratura poliziesca pubblicati dalla Collana "Série Noire" dell'editore parigino Gallimard. Nel quadro degli obiettivi formativi del CdL, il modulo mira alla buona comprensione dei processi e degli eventi culturali che sono all'origine della fortuna del genere in Francia. Si propone inoltre di approfondire le competenze di lettura critica dei testi e di fornire metodi e strumenti necessari all'analisi e all'interpretazione dei stessi.

 

 

Inserire qui il testo in inglese (non eliminare l'indicazione "English" tra le parentesi quadre, necessaria per la creazione dell'etichetta)

 

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

 

Conoscenza e capacità di comprensione

Gli studenti sapranno cogliere  temi e motivi specifici genere poliziesco con terminologia adeguata e saranno in grado di approfondire i testi con opportuni metodi e strumenti di analisi. Avranno inoltre conoscenza di base dei problemi di narratologia.

Capacità di applicare conoscenza e comprensione e autonomia di giudizio

 Gli studenti saranno messi in grado di sviluppare autonomia nella comprensione del genere affrontato e potranno rispondere a domande di tipo interpretativo e non nozionistico sviluppando capacità critica, autonomia e consapevolezza nello studio degli argomenti del corso.

 

 Abilità comunicative

Gli studenti dovranno dimostrare di saper esaminare comparativamente e criticamente testi ed argomentazioni comprendendone adeguatamente concetti, struttura e contesti.

 

Capacità di apprendimento

Gli studenti dovranno mostrare di individuare autonomamente percorsi di approfondimento disciplinare, utilizzando nozioni e metodologie della critica letteraria e delle discipline affini. Dovranno ricercare fonti per la documentazione e saper utilizzare strumenti bibliografici, sia in forma tradizionale che in formato elettronico.

 

 

Inserire qui il testo in inglese (non eliminare l'indicazione "English" tra le parentesi quadre, necessaria per la creazione dell'etichetta)

 

Oggetto:

Modalità di insegnamento

 Lezioni della durata di 12 ore (2 CFU), che si svolgono in aula con l'ausilio di tecnologie informatiche di supporto (slides e ulteriori materiali), che prevedono il coinvolgimento diretto degli studenti. E' prevista la visione e l'analisi di materiali audiovisivi.

 

 

Lessons (12 hrs./2 CFU) taught in classroom with the support of electronic technologies (slides and further materials) stimulating the students' direct participation. During the module, audiovisual materials will be possibly shown and analyzed.

 

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

 Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso una prova scritta. Il voto sarà espresso in 1/10 (voto massimo 10/10) e verrà sommato a quello degli altri 2 moduli componenti il corso di "Narrativa di genere", così da ottenere un punteggio massimo complessivo di 30/30. La preparazione sarà considerata adeguata se lo studente dimostrerà conoscenze relative all'analisi storico-critica e narratologica del romanzo poliziesco in Francia, ricorrendo alla terminologia necessaria; se in modo autonomo - quindi, senza dipendere dalla presentazione degli argomenti offerta dai testi - proverà familiarità con i vari argomenti e problemi esposti nel modulo; se, tra questi, riconoscerà o stabilirà rapporti e collegamenti di interdipendenza; se saprà considerarli nei rispettivi livelli di analisi, ambiti e rilievi concettuali.

 

 Knowledge and skills will be verified by means of a written examination. The vote will be expressed in a scale from 1 to 10 and will be added to the votes collected from the other two modules constituting the integrated course, so as to reach the highest final vote of 30/30. The preparation will be considered adequate if the students will demonstrate their knowledge regarding the historical-critical and narratological analysis of the crime novel in France using the necessary terminology; if they will show familiarity with the various topics and problems discussed during the module in an autonomous way - i.e., without depending in a pedestrian way on the presentation of the topics offered by the texts; if - among these - they will be able to point out relations and interdependencies; if they will be able to consider them at their respective level of analysis, domain and conceptual relevance.

 

 

Oggetto:

Programma

 

La "Série noire" di Gallimard

Nata nell'estate del 1945 presso le edizioni Gallimard, la Collana "Série noire" rivelò al pubblico francese del dopoguerra nuovi autori e nuove forme di scrittura ispirate al noir americano. Il modulo intende soffermarsi sulla genesi della Collana, sulle sue scelte editoriali e ricercare convergenze e divergenze tra le diverse forme narrative che in essa trovano spazio. 

Studi di caso (i testi saranno esaminati nella loro traduzione italiana):

  • Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, Parigi, Gallimard "Série noire", 1953 (Grisbì, Sonzogno 2003)
  • Jean-Claude Izzo, Total Khéops, Parigi, Gallimard "Série noire", 1995 (Casino Totale, E/O, 1995)
  • Alessandro Perissinotto, A mon juge, Parigi, Gallimard "Série noire", 2008 (Al mio giudice, Rizzoli, 2004)

 

 

 

Inserire qui il testo in inglese (non eliminare l'indicazione "English" tra le parentesi quadre, necessaria per la creazione dell'etichetta)

 

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

 Verranno utilizzati i testi seguenti:

  • C'est l'histoire de la Série noire 1945-2015, a cura di Franck Lhomeau e Alban Cerisier in collaborazione con Claude Mesplède, Patrick Raynal e Benoit Tadié, premessa di Antoine Gallimard, Parigi, Gallimard, 2015.
  • Stefano Calabrese, Roberto Rossi, La crime fiction, Roma, Carocci, 2018.
  • Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, Parigi, Gallimard "Série noire", 1953 (Grisbì, Milano, Sonzogno, 2003)
  • Jean-Claude Izzo, Total Khéops, Parigi, Gallimard "Série noire", 1995 (Casino Totale, Roma, E/O, 1995)
  • Alessandro Perissinotto, A mon juge, Parigi, Gallimard "Série noire", 2008 (Al mio giudice, Milano, Rizzoli, 2004)

Fanno parte integrante del programma i materiali didattici scaricabili dal sito del docente e in particolare le slides presentate durante il modulo. Ulteriori riferimenti verranno resi noti durante il modulo.

 

 

 The following texts will be used:

  • C'est l'histoire de la Série noire 1945-2015, a cura di Franck Lhomeau e Alban Cerisier in collaborazione con Claude Mesplède, Patrick Raynal e Benoit Tadié, premessa di Antoine Gallimard, Parigi, Gallimard, 2015.
  • Stefano Calabrese, Roberto Rossi, La crime fiction, Roma, Carocci, 2018.
  • Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, Parigi, Gallimard "Série noire", 1953 (Grisbì, Milano, Sonzogno, 2003)
  • Jean-Claude Izzo, Total Khéops, Parigi, Gallimard "Série noire", 1995 (Casino Totale, Roma,  E/O, 1995)
  • Alessandro Perissinotto, A mon juge, Parigi, Gallimard "Série noire", 2008 (Al mio giudice, Milano, Rizzoli, 2004)

The materials downloadable at my personal website, and in particular the slides presented in the classroom, are also part of the examination program. Further references will be given during the module.



Oggetto:

Note

 

L'insegnamento è aperto a tutti gli studenti. Costituisce un unico modulo integrato da 6 CFU assieme ai moduli Letteratura francese (narrativa di genere) e Tecnica della scrittura (narrativa di genere). Per qualsiasi comunicazione gli studenti sono pregati di consultare il sito del docente.

 

 

The module is open to all students. It constitutes an integrated module supplying 6 CFU in conjunction with the modules French literature (writing narrative) e Writing tecniques. For any further information, the students are kindly requested to consult my personal website.

 

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 04/02/2019 11:46

Location: https://culture.campusnet.unito.it/robots.html
Non cliccare qui!