- Oggetto:
- Oggetto:
Lettorato di francese-livello principiante -GRUPPO D
- Oggetto:
french exercices
- Oggetto:
Anno accademico 2020/2021
- Codice dell'attività didattica
- -
- Docente
- Anne Paris (Titolare del corso)
- Insegnamento integrato
- Corso di studi
- laurea triennale in Culture e letterature del mondo moderno
- Anno
- 1° anno 2° anno 3° anno
- Periodo didattico
- Secondo semestre
- Tipologia
- Altre attività
- Crediti/Valenza
- -
- SSD dell'attività didattica
- L-LIN/04 - lingua e traduzione - lingua francese
- Modalità di erogazione
- Mista
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Obbligatoria
- Tipologia d'esame
- Scritto
- Propedeutico a
- Lingua e Traduzione francese
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
-
"Lettorato di lingua francese"
"Prova di Lingua Straniera - Francese"
I crediti di lingua straniera si conseguono, a secondo del corso di laurea, mediante esami di Lingua e Traduzione (insegnamento coordinato con il lettorato), Prove di lingua straniera (LET 0457 e LET 0471) o Accertamento di lingua francese (che prevede il superamento del lettorato).
Le lezioni del gruppo D si svolgeranno nel secondo semestre. Gli studenti che intendono iscriversi a questo gruppo saranno soggetti alla valutazione continua. Questo corso prevvede la frequenza obbligatoria.
1. Gli studenti che devono ottenere crediti di Lingua e Traduzione francese dovranno presentare una prova scritta di lettorato che si suddivide in due parti: una comprensione orale e esercizi di grammatica.
2. Gli studenti - corso di laurea in filosofia e corso di laurea in storia - che devono ottenere crediti di Lingua straniera: francese (LET 0457) dovranno presentare una prova scritta, di livello B1 composta da tre parti: comprensione orale, grammatica e produzione scritta.
3. Gli studenti di filosofia che nel primo anno hanno scelto Lingua e Traduzione francese, così come gli studenti di storia che nel secondo anno hanno scelto L. e T. francese dovranno ottenere crediti di Lingua straniera scegliendo un'altra lingua.
4. Studenti di Asia e Africa:
L'esame di lingua francese - prima annualità - sarà di livello B1. Gli studenti che entrano con un livello principiante dovranno quindi seguire 2 anni di lettorato per arrivare al livello A2-B1 e poter presentare l'esame. La prova consiste in una comprensione orale e esercizi di grammatica.
L'esame di seconda annualità, di livello B2 non potrà essere presentato finché l'esame del primo anno non sarà stato superato. La prova consiste in una composizione scritta e esercizi di grammatica.
5. Gli studenti che devono ottenere crediti di "Accertamento di lingua francese" dovranno presentare l'esame della Prof.ssa Amatuzzi e l'esame di lettorato.
6. Gli studenti di Lingua e traduzione francese che hanno presentato il lettorato di francese nella triennale non devono più sostenerlo nella magistrale(tranne studenti di Asia e Africa).
7. Gli studenti che hanno presentato Lingua straniera nella triennale e devono ottenere altri crediti di Lingua straniera nella magistrale possono presentare Lingua straniera - livello 2. (ossia B2) Consigliamo tuttavia a chi non ha una buona padronanza della lingua francese, di scegliere un'altra lingua. GLI STUDENTI CHE HANNO OTTENUTO CREDITI DI LINGUA STRANIERA FRANCESE 1 E 2 IN TRIENNALE NON POSSONO ACQUISIRE ULTERIORI CREDITI DI LINGUA STRANIERA FRANCESE IN MAGISTRALE.
-
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Gli studenti che seguono il corso di Lingua e Traduzione e il lettorato dovranno raggiungere il livello A2.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Il corso è semestrale e si svolgerà da remoto su Webex.
Le lezioni non verranno registrate.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame scritto
- Oggetto:
Programma
Programma del lettorato e lingua straniera 1:
GRAMMAIRE
Les articles (définis, indéfinis, contractés, partitifs)
Les pronoms personnels sujets et compléments + en /y
Les adjectifs démonstratifs
Les adjectifs possessifs
Les pronoms relatifs simples
Le pronom on
La forme interrogative
La forme négative
L'emploi de c'est / il est
Les principales prépositions et adverbes de lieu
Les principales expressions de temps
Les comparatifs et superlatifs
Le discours indirect au présent
Les adverbes de quantité et d'intensité
Les adjectifs et pronoms indéfinis (tout / tous, chaque / chacun, certains /d'autres, aucun, on, personne, rien…)
L'expression de la cause (parce que, car…), de la conséquence (donc, alors), du but (pour, dans le but de, afin de…), de l'opposition - concession (mais, toutefois, pourtant, alors que, tandis que…)
L'hypothèse (premier type : si + présent + futur)
CONJUGAISONS
Savoir conjuguer les verbes des 3 groupes à tous les temps de l'indicatif, à l'impératif, au conditionnel et au subjonctif présent.
POUR COMPRENDRE UN TEXTE
Porter une attention particulière :
- Au lexique :
Faux-amis
Préfixes et suffixes dans la formation du lexique
Mots de la même famille (champ lexical)
Sens spécifique des mots composés comme fois (une fois/ plusieurs fois / parfois/ quelquefois/ toutefois/ à la fois/autrefois…)
- Aux points de grammaire, de conjugaison, de logique du discours ou de syntaxe indiqués ci-dessous :
La formation des adverbes
Les comparatifs et les superlatifs
Le pronom relatif dont
Le pronom indéfini on : sens et traduction en italien
La forme restrictive ne… que
La mise en relief (c'est moi qui…ce que / ce qui / ce dont…)
La conjugaison des verbes en -indre (comme peindre, craindre, rejoindre)
L'identification des temps (Présent, imparfait, passé simple, etc.), des modes (Indicatif, impératif, subjonctif) et de l'infinitif des verbes conjugués
Les temps du récit (Imparfait/ passé composé/ conditionnel)
Les expressions temporelles (puis, depuis, dans les, d'ici, avant/ après, lorsque…)
Les formes (conjonctions ou autres termes) exprimant la cause, le but, la conséquence, l'opposition - concession, la condition, la supposition
La phrase hypothétique
Les articulateurs de discours (d'abord, puis…) et le sens de certains adverbes tels que juste, justement, même, autant /d'autant, pourtant, en effet, de fait, sans doute, sans aucun doute…
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
livello principiante:
Manuel de français - Corso di lingua francese Livelli A1-A2 di BIDAUD, GRANGE e SEGHI, ed. HOEPLI
- Oggetto:
Note
Le modalità di svolgimento dell'attività didattica potranno subire variazioni in base alle limitazioni imposte dalla crisi sanitaria in corso. In ogni caso è assicurata la modalità a distanza per tutto l'anno academico.
ORARIO:
il mercoledì dalle 8.00 alle 10.00
il venerdì dalle 9.00 alle 11.00
Inizio: venerdì 26 febbraio
Corso con valutazione continua e presenza obbligatoria.
Collegamento riunione:
https://unito.webex.com/unito/j.php?MTID=md9ca41327626f9aede5c5a1bd7e4c268
Numero riunione: 121 191 9649
Password: fMKkRf3vs72
- Oggetto:
